Erstellt am 2024-07-23 Ergänzt am / Supplemented on 2024-08-13
[Text in Schwarz = Deutsch, in Blau = English !! Text in black = German, in blue = English]
Übersetzungen oder Lectorate mit Hilfe von DeepL.co & Write verfasst. ?? Translations or lectorates written with the help of DeepL.com & Write.
Gäbe es Frieden ohne den Abrahammistischen Religionen
Die 7 Stufen zum Frieden mit dir selbst
Und deiner
UMGEBEUNG
Also sprach Gott / Alah / Jahwe / und all die Götter längst vergangener Zeiten
ES WERDE LICHT
| Deutsche Version | English version |
|---|---|
| Die Analyse der Vorstellungen von politischen Strategen hinsichtlich einer zukünftigeren Weltordnung ergibt die Identifikation von drei Hauptströmungen. Die erste Strömung zielt auf die Beibehaltung des Status quo ab, was jedoch aufgrund der dynamischen globalen Entwicklungen als nicht realistisch erachtet wird. Jedoch sind gegenwärtig zahlreiche Staaten und ihre Führungspersönlichkeiten bestrebt, Fakten zu schaffen. Die Bevölkerung ist von Armut betroffen. Diejenigen, die den Stillstand versprochen haben, halten diesen selbst überhaupt nicht ein. Dies bedeutet, dass sich eine mafiaähnliche Machtstruktur des Staates bemächtigt hat. Diese Gruppe strebt danach, in Sicherheit zu leben und sich der Gewissheit zu erfreuen, dass nur wenige den gleichen Lebensstandard genießen. | Analysing the ideas of political strategists with regard to a future world order reveals the identification of three main currents. The first current aims to maintain the status quo, which is not considered realistic due to dynamic global developments. However, numerous states and their leaders are currently endeavouring to create facts. The population is affected by poverty. Those who have promised a standstill are failing to fulfil it themselves. This means that a mafia-like power structure has taken over the state. This group strives to live in security and enjoy the certainty that only a few enjoy the same standard of living. |
| Die übrigen Akteure streben eine aktive Veränderung an, was sich jedoch als ebenso schwierig erweist, da die Beharrungsenergie in den meisten Fällen zu stark ist. Jegliche Veränderung stößt bei denjenigen, die sich nicht ändern wollen, auf massiven Widerstand. | The remaining players are striving for active change, but this is proving to be just as difficult as the energy of persistence is too strong in most cases. Any change is met with massive resistance from those who do not want to change. |
| Es gibt jedoch auch Menschen, die versuchen, sich und ihren Nachkommen eine gefühlte friktsionsfreie Welt zu ermöglichen. Sie hoffen, dass es auch ihren Nachfahren möglich ist, ohne kriegerische Handlungen normal leben zu können. Auch dies ist bis dato jedoch mehr Traum als Wirklichkeit, denn der Mensch ist eine streitende Spezies. Es geht unentwegt um Macht. | However, there are also people who try to create a perceived friction-free world for themselves and their descendants. They hope that it will also be possible for their descendants to live normally without acts of war. To date, however, this too is more of a dream than a reality, because humans are a quarrelling species. It is constantly about power. |
| 3 Ebenen, 3 Meinungen… es ist schwierig, einen Kompromiss zu finden. Aber machbar, wenn alle guten Willens sind und einen Gewinn darin sehen. | 3 levels, 3 opinions… It’s difficult to find a compromise. But feasible if everyone is of good will and sees a gain in it. |
Hier sind einige Beispiele:
Europäische Union (EU): Ein Zusammenschluss von 27 europäischen Ländern, der auf wirtschaftlicher und politischer Integration basiert1.
Afrikanische Union (AU): Eine Union von 55 afrikanischen Staaten, die sich für die Förderung von Einheit und Solidarität auf dem Kontinent einsetzt2.
Gemeinschaft Unabhängiger Staaten (GUS): Ein Zusammenschluss von ehemaligen Sowjetrepubliken, der die Zusammenarbeit in verschiedenen Bereichen fördert2.
Arabische Liga: Eine Organisation von arabischen Staaten, die politische, wirtschaftliche, kulturelle und soziale Programme koordiniert2.
English:
The Organisation of Islamic Cooperation, or OIZ for short (Arabic منظمة التعاون الإسلامي
The organisation claims to represent Islam. Several larger member states (Saudi Arabia, Egypt, Iraq, Algeria, United Arab Emirates, Pakistan, Bangladesh, Malaysia, Indonesia, Turkey and Iran) claim leadership behind the scenes; the other states dispute their right to do so. As a result of these rivalries, the OIZ has hardly been able to act since 2017.
Deutsch – German:
Die Organisation für Islamische Zusammenarbeit, kurz OIZ (arabisch منظمة التعاون الإسلامي
Die Organisation nimmt für sich in Anspruch, den Islam zu repräsentieren. Mehrere größere Mitgliedsstaaten (Saudi-Arabien, Ägypten, Irak, Algerien, Vereinigte Arabische Emirate, Pakistan, Bangladesch, Malaysia, Indonesien, die Türkei und der Iran) erheben hinter den Kulissen Führungsansprüche; die jeweils anderen Staaten bestreiten deren Recht dazu. Infolge dieser Rivalitäten ist die OIZ seit 2017 kaum handlungsfähig.