erstellt am 2024-09-03 [Text in Schwarz = Deutsch, in Blau = English !! Text in black = German, in blue = English]
Übersetzungen oder Lectorate mit Hilfe von DeepL.co & Write verfasst. ?? Translations or lectorates written with the help of DeepL.com & Write.
| Deutscher Text | English text |
|---|---|
| Im August 2024 habe ich, Georg-Josef, mir die Zeit genommen, alle Inhalte der Website auf den neuesten Stand zu bringen. Ab diesem Zeitraum werden erstmals alle alten Seiten sicherheitshalber gesichert. WordPress war bei NADEUM schon länger im Einsatz, wurde aber erst im Winter 2023 von Gizmo, unserem IT-Spezialisten, professionell aufgesetzt. | In August 2024, I, Georg-Josef, took the time to update all the content on the website. From this point on, all old pages will be backed up for security reasons. WordPress had been in use at NADEUM for quite some time, but it was only professionally set up by Gizmo, our IT specialist, in the winter of 2023. |
| Wir werden die alten Seiten nach ihren Erstellungszeiträumen hier aufbewahren | We will keep the old pages here according to their creation periods |
Quelleninhalt: 2024-09-03
Olivenbäume alt
