Erstellt am 2023-05-24
Für alle Studenten deren Staaten Mitglieds-Staaten der Afrikanischen Union [AU] sind und in der Europäischen Union studieren wollen. [ Vorweg: Wir wissen, dass dieser Einreichprozess sehr langwierig ist. Auf Grund vieler falscher Angaben seitens vieler neuer Bürger:Innen den Behörden gegenüber, sind die folgenden Punkt ernst zu nehmen und einzuhalten. Lieber öfters kontrollieren ob auch alle Dokumente korrekt vorhanden, beglaubigt und übersetzt worden sind. Bei Einreichproblemen wird seitens NADEUMs den interessierten Afrikanern:Innen geholfen soweit dies erwünscht wird.
Liste der erforderlichen* Dokumente – beglaubigte deutsche Übersetzungen. (Am Beispiel Äthiopien)
| List of requried* documents – certified german translations, top quality originals and scans are requested: |
| (A) University documents: [Universitätsdokumente] | |||||||
| (1) Immatrikulation an Österreichischen Universitäten | Enrollment at Austrian Universities | |||||||
| (2) Antrag und BESCHEID über Ihren Antrag auf Zulassung zum Studium | | |||||||
| Application and DECISION on your application for admission to the study program; letter of motivation | |||||||
| (3) Vorstudienlehrgang der Wiener Universitäten | Pre-study course of the Viennese universities | |||||||
| (4) Inskription der Studienrichtung und Studienzweig | Enrollment of the field of study and branch of study | |||||||
| (5) Studienblatt der Universität Wien – Wintersemester 2023 | |||||||
| University of Vienna study schedule – winter term 2023 | |||||||
| (6) Certificate of Good Conduct – Police Clearance from Austria | |||||||
| (B) Documents from the Student: [Dokumente des Studenten/der Studentin] | |||||||
| (7) Curriculum vitae including a picture | |||||||
| (8) Passport | |||||||
| (9) 1 passport picture | |||||||
| (10) Valid visa if issued | |||||||
| (11) Certificate of Birth, certified German translation and | |||||||
| authenticated by FDRE Ministry of Foreign Affairs and Austrian Embassy | |||||||
| (12) Residence Registration in Ethiopia / Austria | |||||||
| (13) Certificate of Good Conduct – Police Clearance of your home country | |||||||
| (14) Certificate of Primary School including Curriculum – authentication by FDRE Ministry of Foreign Affairs | |||||||
| (15) Certificate of Secondary School including Curriculum – authentication by FDRE Ministry of Foreign Affairs | |||||||
| (16) Certificate of High School / Preparatory School including Curriculum | |||||||
| and proof of university entrance qualification – authentication by FDRE Ministry of Foreign Affairs, | |||||||
| respectively university Bachelor / Master’s degree | |||||||
| (17) Proof of language skills English (German) level C2 | |||||||
| (18) AXA Schengen visa travel & health insurance | |||||||
| (19) Accommodation agreement of the student – 35 sqm at the minimum | |||||||
| (20) Austrian student visa application form | |||||||
| (21) Power of attorney for the Austrian Immigration Department MA35 for a representative in Austria | |||||||
| (22) Confirmation of financial support including a monthly budget allocation | |||||||
| (23) Registration with an Austrian sports club | |||||||
| (24) bank 99 student account, bank account opening documents and both sides of the bank card | |||||||
| (25) Flight schedule reservation (do not purchase) | |||||||
| (26) Electronic appointment at the Austrian Embassy in Addis Abeba | |||||||
| (27) Fee payments at the Austrian Embassy and the Austrian Immigration Department MA35 | |||||||
| (C) Documents from the Landlord in Austria: [Unterlagen vom Vermieter in Österreich] | |||||||
| (28) Rental agreement in Austria of the landlord himself | |||||||
| (29) Accommodation agreement from the landlord for the student | |||||||
| (30) Proof of Accommodation from the landlord | |||||||
| (D) Documents from the Representative in Austria: [Dokumente der Vertretung in Österreich] | |||||||
| (31) Official Invitation Letter from the representative in Austria including departure date and specific purpose of | |||||||
| the stay in Austria – university enrollment | |||||||
| (32) Electronic Guarantee from an Austrian representative at the Federal Police Department – if requested | |||||||
| (33) KSV1870 data extract concerning creditworthiness of the representative | |||||||
| (34) Proof on monthly income of the representative – € 1.800 net at the minimum | |||||||
| (35) months bank account statements of the representative | |||||||
| (36) Passport respectively the Austrian visa of the Austrian representative | |||||||
| (37) Confirmation of work and contract of service of the Austrian representative (Arbeitgebererklärung); | |||||||
| if entrepreneur: company registration and license, annual tax confirmation from the tax advisor, | |||||||
| annual financial record of the company, proof of monthly own withdrawal | |||||||
| (38) Proof of financial assets of the Austrian representative | |||||||
| (39) Rental contract of the Austrian representative | |||||||
| (40) Residence registration of the Austrian representative | |||||||
| (E) Documents for the application for the Austrian Social Insurance: | |||||||
| (41) ÖGK application form for a social insurance for students | |||||||
| (42) Request for reduction of the fee base | |||||||